Although I live in the peaceful countryside, my ears are assaulted day and night by the sound of my mother-in-law’s TV. She is a sweet soul who lives with us, and the TV keeps her company, though she pays scant attention to it. Instead she is absorbed in her own world of crossword puzzles and books.
But from the morning talk shows and Rachael Ray to The View and The Chew, throughout the afternoon to the evening news: Jeopardy, Wheel of Fortune, Chris Hayes, and everything in between, along with the prescription medication advertisements, automobile ads, Progressive Insurance, and “My Pillow” ads — my peace is punctured by TV sound waves. I see them as bright, sharp colors crowding the serenity of my space.
Elizabeth’s World
14 x 20″
Fabrics, papers, found objects
Raw Edge applique, stitching, embroidery
평화로운 시골에서 살지만, 시어머니의 TV 소리로 밤낮으로 내 귀가 폭행을합니다. 그녀는 우리와 함께 사는 달콤한 영혼이고, TV는 회사에 대해 거의 관심을 보이지 않지만 회사를 지키고 있습니다. 대신 그녀는 자신의 크로스 워드 퍼즐과 책 세계에 푹 빠져 있습니다. 그러나 오전 토크 쇼와 Rachael Ray에서 The View와 The Chew, 오후 내내 저녁 뉴스 : Jeopardy, Wheel of Fortune, Chris Hayes 및 그 사이의 모든 것들이 처방 의약품 광고, 자동차 광고, Progressive Insurance , 그리고 “내 베개”광고 – 내 평화는 TV 음파에 의해 구멍이 뚫립니다. 나는 그들을 밝고 선명한 색으로 내 공간의 고요함을 붐비는 것으로 봅니다.
私は平和な田園地帯に住んでいますが、私の義母のテレビの音によって、耳が昼と夜に襲われます。彼女は私たちと一緒に暮らす甘い魂であり、テレビは彼女にはほとんど注意を払っていませんが、彼女の会社はそのままです。代わりに彼女はクロスワードパズルや本の世界に吸収されています。 しかし、朝のトークショーやレイチェル・レイから、午後から夕方までの夕方のニュースまで、賭博のニュース:Jeopardy、Wheel of Fortune、Chris Hayes、そしてその間のすべて、処方薬の広告、自動車広告、Progressive Insurance 、 “My Pillow”広告 – 私の平和はテレビの音波によって穿孔されています。私はそれらを明るくて鮮やかな色が私の空間の静けさを混雑させるものとして見る。