When I read the new prompt I knew right away that I would interpret it very literally. There are a lot of metaphorical uses of “road”, as in “take the high road”, “the road to success” etc. but I did not have any good ideas how to visualize these. I’m taking a different approach.

I love maps in any shape and form. I like looking at paper road maps, I still don’t have a GPS in my car and never used one, as I prefer to find my own route with the help of maps. I admire a lot of map related art, be it textile art or other. There is something about the bird’s eye view that is so appealing. You can see all the lines of streets and roads, following natural elements, weaving in and out, crossing each other, making a grid, a net, a pattern. This linear graphic element is something I want to use in my quilt for this round.

 I lived on lots of different roads, in three different countries  on three different continents, in very rural settings or in really large cities. What a wealth of memories from all those places, it has been interesting to go back and remember the surroundings and how they shaped my perspective.

I also decided I would go very colourful this time, just because I think it will suit the overall design. Here is a little sneak peak of some colour, the full reveal will be at the end of this month!

道の地図を描くこと
 
私が新しいプロンプトを読んだときに私は私がそれを非常に文字通り解釈することをすぐに知っていた。 「道」の多くの比喩的な使用が、のように「取る公道」、「成功」を等への道あるこれらを視覚化する方法を私はよい考えを持たなかった。 私は別のアプローチを取っている。
私はあらゆる形の地図を愛し、形作る。 私はペーパー道路図を見ることを好む私はまだ私が地図の助けていない。 私は織物の芸術または他ならば多くの地図関連芸術を、賞賛する。 そう懇願している鳥瞰的な眺めについての何かがある。 通りおよび道の続く自然な要素のすべてのラインをことができ、そして編み見る、互いを交差させ、格子を、網、パターン作る。 この線形写実的な要素は私がこの円形のために私のキルトで使用したいと思う何かである。
私は異なった道の、3つの大陸の3つの国の、非常に田園設定または実際に大都市のロットに住んでいた。 何すべてのそれらの場所、それからの豊富記憶が戻り、ずっと環境を覚えて興味深い、そして私の見通しをいかに形づけたか。
私はまたそれは全体の設計に適することをちょうど私が考えるので私が今回非常に多彩に行くことを決定した。 色の少しこそこそする人のピークは今月の終わりに、完全の明らかにするあるここにある!

도로를 밖으로 지도로 나타내기
 
나가 새로운 길잡이를 읽을 때 나는 내가 그것을 아주 사실상 해석할 것이라는 점을 곧 알고 있었다. “도로”의 많은 은유적인 용도가, 에서 것과 같이 “따라간다 확실한 방법”, “성공”를 등등에 도로 있다 그러나 나는 어떤 좋은 아이디어도 이들을 구상하는 방법 없었다. 나는 다른 접근을 채택하고 있다.
나는 어떤 모양든지에 있는 지도를 사랑하고 형성한다. 나는 서류상 도로 지도를 보고 싶다, 나는 지금도 나가 지도 덕분에 나의 자신의 노선을 찾아내는 것을 선호한 대로, 나의 차 및 결코 사용한 것에 있는 GPS가 없다. 나는 직물 예술 또는 다른 사람이라고 해도 많은 지도 관련 예술을, 경탄한다. 이렇게 호소하고 있는 조감적인 전망에 관하여 무언가가 있다. 당신은 거리와 도로의 격자를, 그물 만드는 볼, 따르는 자연적인 성분의 모든 선을 수 있어, 안팎으로 길쌈해, 본 교차한. 이 선형 도표 성분은 내가 이 원을 위해 나의 누비이불에서 사용하고 싶은 무언가이다.
나는 다른 도로의, 3개의 다른 대륙에 3개의 다른 국가에서, 아주 시골 조정 또는 진짜로 큰 도시에서 제비에 살았다. 무엇 그 장소 전부, 그것에서 풍부한 기억이 돌아가고 계속 주위를 기억하게 재미있는, 그리고 나의 원근법을 형성한 방법.
나는 또한 그것은 종합 설계를 적응시킬 것이라는 점을 다만 나가 생각하기 때문에 내가 이번에 아주 다채롭게 갈 것이라는 점을 결정했다. 약간 색깔의 적은 좀도둑 첨단은, 가득 차있는 것 계시한다 이달 그믐에 일 것이다 여기 있다!